savastore_ecute.jpg

福井県鯖江市を拠点に活動するデザイナー集団「TSUGI」がセレクトした、
鯖江のいいものが一同に並ぶ架空のショップ「SAVA!STORE」がecute品川に1年ぶりに登場。

古くから豊かな自然の恵みを受けながら眼鏡や繊維、漆器をつくり、常に手を動かしてきたまち鯖江。
周辺には、和紙・打刃物・焼物・箪笥といった伝統工芸が半径10km圏内で営まれています。
伝統を受け継ぎ、現在そして未来に向けて、脈々と生活に寄り添う商品をつくり続ける産地のものづくり。
このまちには、互いに切磋琢磨し、未来に向けたものづくりを実践する作り手たちがいます。

本イベントでは鯖江のプロダクトを中心に、これからの福井を担う作り手の商品を集め、“これからのつくる” をお伝えします。

I N S T A G R A M

E X H I B I T O R S

ataW
ataW.jpg

FAMILYWARE glass

寄り添うペアグラス。それぞれ異なるカタチですが、隣同士に並べると輪郭が綺麗に重なりあいます。株式会社関坂漆器が運営するセレクトショップ&カフェ「ataW」のオリジナルラインです。

http://www.sekisaka.co.jp

BOSTON CLUB
list.jpg

メガネモチーフアクセサリー / マグネットピアス

眼鏡メーカーの「BOSTONCLUB」が製造するオリジナルアクセサリー。眼鏡のシルエットをモチーフにしたリングやブレスレットをご用意しています。

http://www.bostonclub.co.jp

KISSO
kisso_bangle.jpg

Dirroca

美しい色彩と鮮やかな発色で、見るものを魅了する Dirocca は、セルロースアセテート材を贅沢に使ったアクセサリーブランドです。
明るくカラフルに彩り、つけるだけで心までハッピーに。そんな楽しいアクセサリーです。

http://kisso.co.jp

アトラス
IMG_3551.jpg

和紙靴下

和紙繊維を使用した靴下。吸水性に優れ、長時間履いていてもムレないのが特徴。また、冷えとりにも効果があり就寝時や部屋履きにもおすすめです。

http://atorasu.jp.net/

小大黒屋
kodaikokuya.jpg

影ろうそく

蝋燭に明かりを灯すと暗い世界からゆっくりと浮かび上がるように野草が見えてくる、幻想的な和ろうそくです。インテリアとしてもお使いいただける、 温かさのある灯りです。和紙でできた芯は、蝋をしっかり吸い上げ、蝋が垂れるのを防いでくれます。

http://www.rousokuya.com/

KORINDO
p-三角.jpg

urushi pins

普段はお盆や重箱を作っている職人が作ったピンズです。小さくても、一つひとつ職人がまき絵を施しています。越前のうるしを気軽に楽しんでいただきたい、そんな想いから生まれた小さなピンズシリーズ。オシャレのアクセントにピッタリです。

http://korindo.co.jp

漆琳堂
shitsu_wan2.jpg

aisomo cosomo / 漆器各種

毎日の暮らしの中で使い続けられるものをつくりたい。そんな想いから生まれた色とりどりの器。
使えば使う程色合いが変化し様々な表情を見せる、漆独特の色味と風合いをお楽しみください。

http://www.shitsurindo.com

ろくろ舎
1136.jpg

TIMBER POT

土に還ることをコンセプトに、杉の間伐材を丸太の状態から削り出して仕上げた鉢植えです。伝統的な丸物木地師としての技術を継承しながら、「価値の再定義」をコンセプトにプロダクトを製作。今回はボタニカルブランドvisiとのコラボアイテム「Timberpot×visi」も販売されます。

http://rokurosha.jphttp://v-i-s-i.com/

MIO SUZUKI
IMG_4012.jpg

鳥のブローチ / 鏡餅

普段は寺社仏閣の木彫刻をしているMIO SUZUKIの雑貨シリーズ。国内産の桧を使った鳥のブローチは、ひとつひとつノミで彫った手作り品。木の温もりやノミ跡で表現した表情をお楽しみください。

http://www.suzuki-chokokusho.com

信洋舎製紙所
IMG_3872.jpg

フォト和紙 / 封筒 / カード

1888年に創業した信洋舎製紙所の職人が一枚一枚手で漉いた、写真用紙やカードを販売。思わず触れたくなるようなマットな紙肌と不揃いな紙淵が独特の雰囲気が特徴です。

http://www.shinyosha-seishijyo.jp/

opt duo
IMG_4194.jpg

H-fusion 折りたたみサングラス

折りたためば手のひらに収まるほどコンパクトになるフォールディングサングラス。クラシックなウェリントンタイプは様々なファッションシーンに対応してくれます。軽量かつ弾性に優れているので、アウトドアやスポーツにも最適です。

http://www.optduo.co.jp/

土直漆器
IMG_4119.jpg

漆器 / カトラリー各種

1980年に創業した土直漆器が手がける、漆器や箸、スプーンを販売します。
カトラリーブランド「ONE」は、漆器職人の手により一点一点仕上げられた、深い色合いの落ち着いた表情が美しいシリーズ。

http://www.tsuchinao.com

越前焼工業協同組合
IMG_4071-2.jpg

越前うすくち盃 ひらら

陶器では実現が難しいとされた薄づくり越前焼の平盃。飲み口の厚みが1mm以下で口当たりが良く、ふくよかな香りを倍増させてくれます。常温やぬる燗でいただくと、お酒の香りがさらに際立ちます。

http://www.echizenyaki.com/

やなせ和紙
yana_blue.jpg

harukami moln

手漉き和紙で作られた小箱は、暖かみのある柔らかいカタチ、和紙ならではの丈夫さと優しい風合いをもっています。一枚一枚丁寧に漉き上げられた和紙を手で包み込む様に型に貼付けて作らてているため、一つ一つ表情が異なります。

http://washicco.jp/

越前夢ファーム
yume_salt.jpg

SHIM 滲

ミネラル塩に芍薬・当帰・生姜・高麗人参を加えた逸品。福井県産の安心・安全な薬草として栽培し、使用しています。

https://www.facebook.com/SHIM291/

kna plus
tate-s-other-view1.jpg

TATE PLEATS / PLEATS CHIEF

土中で自然分解するトウモロコシ由来の素材を使用したエコバッグとポケットチーフを販売します。日本の伝統色に由来した多彩な色とプリーツが特徴。

http://knaplus.com/

INI
IMG_4246.jpg

MAX MATERIA

世界で唯一、天然木材パルプを主原料とするセルロース系半合成繊維ソアロンをパイル部分に採用した「木から産まれたタオル」です。吸水性はもちろんのこと、従来の素材にはないなめらかな肌触りとふんわりとした優しい使い心地を実現しています。

http://maxmateria.com/index.html

Sur
b96414e64190fe40c2b2.jpg

Sur

Sur(サー)は眼鏡の素材に新たな価値を見出したアクセサリーブランド。
肌になじむ透明感とミニマルなデザインを特徴とし、眼鏡のように身につける人に自然となじむ、デイリーユースとして使えるアクセサリーです。

http://sur-j.com

TSUGI

015a720f792d739518a7.jpg

Tシャツ / トートバッグ

メガネのまち鯖江をモチーフに、クスッと笑えるイラストシリーズ。シルクスクリーンで一つ一つ手刷りをしています。
ちょっとしたお買い物やインバッグにどうぞ。

http://tsugilab.com


D I R E C T I O N

150403.png

01TSUGI_portrait2.jpg


TSUGIは福井県鯖江市に移住したデザイナー・職人など6名で構成されるクリエイティブカンパニー。
“次”の世代を担う若手がその土地の文化や技術を“継ぎ”、新たな視点を“注ぐ”ことで、新たな関係性を“接ぐ”という思いの通り、
その土地に脈々と紡がれてきた地域資源を見つめ直すことで、生産性のあるコミュニケーションの連鎖を生み出している。
また産地に寄り添うデザイン会社として、地域社会において何が大切で、何が必要かという問いに対し、
リサーチと実践を繰り返しながら、これからの時代に向けた創造的な産地づくりの構築を目指している。


http://tsugilab.com

A C C E S S

ecute.jpg

ecute_photo.jpg

「エキュート品川2F エキュートギャラリー」
〒108-0074 東京都港区高輪3-26-27
TEL :03-3444-8910
営業時間 :10:00~22:00
(日・祝は20:30まで)
GoogleMapで見る

[公共交通機関でお越しの方]
JR品川駅構内
※JR品川駅の改札を出ずにお越しいただけます。
※北口改札を出るとエキュート品川に行けません。
北口改札からは一旦ホームに降りて中央改札内にお回りください。

http://www.ecute.jp/shinagawa/.jp