top.pngtop.png

02about.png

03Exhibitor.png

05Direction.png

04access.png

savastore2.jpg

line5.png

2015年10月5日(月) ~ 10月18日(日)
10:00~22:00(日・祝は20:30まで)
Ecute gallery(エキュート品川)

福井県鯖江市を拠点に活動するクリエイティブカンパニー「TSUGI」セレクトした鯖江のいいものが一同に並ぶ架空のショップ「SAVA!STORE」が都内初出店。古くから豊かな自然の恵みを受けながら眼鏡や繊維、漆器をつくり、常に手を動かしてきたまち鯖江。周辺には、和紙・打刃物・焼物・箪笥といった伝統工芸が半径10km圏内で営まれています。伝統を受け継ぎ、現在そして未来に向けて、脈々と生活に寄り添う商品をつくり続ける産地のものづくり。このまちには、互いに切磋琢磨し、未来に向けたものづくりを実践する作り手たちがいます。本イベントでは鯖江のプロダクトを中心に、これからの福井を担う作り手の商品を集め、“これからのつくる” をお伝えします。

line5.png

03Exhibitor.png

BOSTON CLUB
boston01.jpg

メガネリング
JAPONISM、BCPCなど数々の魅力的なメガネを
世界へ発信しているBOSTON CLUB。
同社がデザインするオシャレなメガネアイテムは
メガネ好きへのプレゼントにもオススメです。
http://www.bostonclub.co.jp

KISSO
Dirocca_01.jpg

Dirroca …etc
美しい色彩と鮮やかな発色で、見るものを魅了する Dirocca は、
セルロースアセテート材を贅沢に使ったアクセサリーブランドです。
明るくカラフルに彩り、つけるだけで心までハッピーに。そんな楽しいアクセサリーです。
http://kisso.co.jp

漆琳堂
uchida_02.jpg

aisomo cosomo / お椀や うちだ
毎日の暮らしの中で使い続けられるものをつくりたい。
そんな想いから生まれた色とりどりの器。
お椀をはじめ、使えば使う程色合いが変化し様々な表情を見せる漆独特の
色味と風合いをお楽しみください。
http://www.shitsurindo.com

ろくろ舎
timberpot_01.jpg

TIMBER POT
「山から切り出してきた材料を、丸物技術を活かして、
腕一本で日用品を作り上げる」
土に還ることをコンセプトに杉の間伐材を丸太から削り出して仕上げています。
全くの無塗装ですので割れやひび、黒ずみなどが発生していきますが
むしろその経年の変化を楽しんでいただけたらと願っています。
http://rokurosha.jp

MIO SUZUKI
hato_01.jpg

アクセサリー/小物
D&DEPARTMENT NIPPONの47人にも選ばれた、
鈴木美央さんの女性らしい優しい彫刻のブローチ。
一つ一つ丁寧な手仕事で仕上げられた作品からは、
作り手の温かみが伝わってきます。
http://www.suzuki-chokokusho.com

信洋舎製紙所
photowashi_01.jpg

フォト和紙
触れたくなるような写真用紙にこだわりの写真を。
「フォト和紙」は写真のデータをポラロイド写真のようにプリントする写真用紙。
一枚一枚手漉きで生まれる、柔らかくふんわりとした仕上がりをお楽しみください。
http://www.shinyosha-seishijyo.jp/

LINIO
linio.jpg

LINIO
驚くほど小さくて軽い。究極のリーディンググラス「LINIO」。
耳に掛けるのではなく、こめかみでそっと軽く挟むスタイルで帽子やヘッドフォン、
ソファに横になっての仕様も邪魔になりません
http://linio.jp

土直漆器
tsuchinao.jpg

土直漆器
約1500年の歴史を誇る越前漆器を受け継ぎ、
現代のライフスタイルに合った製品を提案している「土直漆器」。
越前漆器の技術をベースに、こども用漆器やiPhoneケース、現代的な酒器など、
漆器とデザイン性を融合させている。
http://www.tsuchinao.com

ataW
ataW.jpg

ataW familyware
器シリーズ「familyware」の第一弾の夫婦グラス。
一見バラバラの形のグラスのコップ、
漆器の飯碗、汁椀を横に並べるとそれぞれの器の輪郭が重なり寄り添う。
今回はグラスのみの販売。
http://www.sekisaka.co.jp

KORINDO
korindo.jpg

URUSHI PINS
越前のうるしを気軽に楽しんでいただきたい。
そんな想いから生まれた小さなピンズシリーズ。
洋服にはもちろん、帽子やバックなど、
オシャレのアクセントにぴったりです。
http://korindo.co.jp

COTU COTU
cotucotu.jpg

COTU COTU
COTU COTU=コツコツと読みます。
その名の通り、コツコツと一つ一つ制作しています 。
”時間をかける”ことでしかできない形を、
たくさんの人に感じてほしいです。
https://www.facebook.com/cotu.cotu.sk

ヤマト工芸
yamato.jpg

W CUBE
生活感のない、シンプルなデザインの木製ゴミ箱。
特殊な構造により、ビニール袋がだらしなく外に出ることはありません。
本体のカラーとナチュラルなシナ材のコントラストが美しく、
機能性とデザインのバランスがとれた商品です。
http://yamatokougei.com

乾レンズ
btfr.jpg

バタフライルーペ
美しい蝶々(バタフライ)型ルーペ。必要なときに、さっと取り出して使う。
華やかな見た目だが、実用性もしっかりしている。
ピントの合いやすい非球面の低倍率の光学レンズを採用。
蝶の羽を折り畳み、2枚のレンズを重ねると、
より倍率を大きくして見ることができる。
http://www.inuilens.com/kojin/

Sur
sur_01.jpg

Sur
Sur(サー)は眼鏡の素材に新たな価値を見出したアクセサリーブランド。
肌になじむ透明感とミニマルなデザインを特徴とし、
眼鏡のように身につける人に自然となじむ、
デイリーユースとして使えるアクセサリーです。
http://sur-j.com

TSUGI
tsugi.jpg

MGN TOTEBAG
シンプルな線画でクスッと笑えるカジュアルライン。
眼鏡の町鯖江をテーマとしたTシャツとトートバッグで
いつもの暮らしにちょっとしたアクセントを。
http://tsugilab.com




line5.png

05Direction.png

150403.png

01TSUGI_portrait2.jpg

TSUGIは福井県鯖江市に移住したデザイナー・職人など6名で構成されるクリエイティブカンパニー。
“次”の世代を担う若手がその土地の文化や技術を“継ぎ”、新たな視点を“注ぐ”ことで、新たな関係性を“接ぐ”という思いの通り、
その土地に脈々と紡がれてきた地域資源を見つめ直すことで、生産性のあるコミュニケーションの連鎖を生み出している。
また産地に寄り添うデザイン会社として、地域社会において何が大切で、何が必要かという問いに対し、
リサーチと実践を繰り返しながら、これからの時代に向けた創造的な産地づくりの構築を目指している。

http://tsugilab.com

line5.png

04access.png


ecute.jpg

ecute_photo.jpg

「エキュート品川2F エキュートギャラリー」
〒108-0074 東京都港区高輪3-26-27
TEL :03-3444-8910
営業時間 :10:00~22:00
(日・祝は20:30まで)
GoogleMapで見る

[公共交通機関でお越しの方]
JR品川駅構内
※JR品川駅の改札を出ずにお越しいただけます。
※北口改札を出るとエキュート品川に行けません。
北口改札からは一旦ホームに降りて中央改札内にお回りください。

http://www.ecute.jp/shinagawa/.jp

line5.png