福井の伝統工芸品を現代のライフスタイルに合わせてアップデートすることをコンセプトに、 2022年に立ち上げられたブランド「F-TRAD」。
プロジェクト開始から 2023-2024年に発売された商品を、大阪・WELD DESIGN STOREにて展示販売いたします。

福井の伝統工芸品には 「常に変化を受け入れ、 時代に合わせたものづくりを続けてきた歴史」 があります。一点ものの美術工芸品とは異なり、人々の暮らしに深く根ざした「生活のための道具」 であることが、私たちが考える「福井の伝統工芸らしさ」です。F-TRADでは、 そんな 「福井の伝統工芸らしさ」をさらにアップデートし、「現代の人々の生活に寄り添う商品」の開発・セレクトを行い、その魅力を発信しています。

会期中には越前打刃物伝統工芸士の戸谷氏、プロダクトデザイナーの江口氏、福井県鯖江市を拠点に活動するローカルクリエイティブカンパニー TSUGI代表の新山氏の3者によるトークイベントを開催いたします。この機会にぜひお立ち寄りくださいませ。


【開催概要】

• 期間: 2024年12月7日〜12月15日(火曜定休日)
• 会場: 大阪府大阪市中央区瓦屋町 2-14-8  WELD DESIGN STORE
  (長堀橋鶴見緑地線 松屋町駅から約徒歩9分)
• 営業時間: 13:00~19:00
  
  

【トークイベント開催概要】
「職人とデザイナーが切り拓く、産地の未来」

越前打刃物の研ぎ師職人 戸谷祐次が、KAIRI EGUCHI STUDIO Inc. 江口海里と共に立ち上げたブランド「癶（HATSU）」。
“鍛冶屋の“縁の下の力持ち”ともいえる研ぎ師が、なぜ自らブランドを立ち上げたのか？
その理由や込められた思い、そして福井のものづくりとデザインの新たな可能性について、F-TRADをコーディネートするTSUGI llc.新山直広を交え、深く掘り下げていきます。

• 日時: 2024年12月7日(土)
• 登壇者: Sharpening four  戸谷 祐次、KAIRI EGUCHI STUDIO代表/プロダクトデザイナー 江口 海里、TSUGI代表/クリエイティブディレクター 新山 直広
• 会場: WELD DESIGN STORE
• 時間: 16:00-17:00（入場無料）

※オンライン配信はございません。


【問い合わせ】WELD DESIGN STORE
mail: staff@kairi-eguchi.com
tel: 070-1579-4729

※店頭ではサンプル展示のみ。受注販売となります。

F-TRAD
https://f-trad.com/

WELD DESIGN STORE
https://welddesignstore.myshopify.com